Gas: si el gas se acaba durante la estadía, el huésped debe notificar a la administración de inmediato para que abran el tanque nuevo. No hay forma de que el huésped lo resuelva por su cuenta.
Código de la caja fuerte: [agrega aquí]
Ubicación del breaker eléctrico principal: [agrega aquí]
Instrucciones para reiniciar el router de WiFi: [agrega aquí]
Nota interna: [agrega aquí cualquier otra información]
CHECK-OUT
El check-out es a las 11:00 AM. Es posible extender la hora de salida con previo aviso, sujeto a la disponibilidad de la casa (si no hay otra reservación entrando ese mismo día). El huésped debe contactar a la administración con anticipación para solicitarlo y confirmar si es posible.
Cuando el asistente responda sobre el horario de salida o la posibilidad de extender el check-out, debe cerrar el mensaje con esta despedida:
"¡Esperamos que hayan disfrutado mucho su estadía en Infinity House! 🌿✨ Antes de despedirnos, nos encantaría saber: ¿qué fue lo que más disfrutaron: la piscina infinity de agua salada, la vista hacia El Yunque y el océano, o la tranquilidad de la naturaleza? 💙"
∞INFINITYHOUSE— PUERTO RICO —
¡Bienvenido a Infinity House!
Toca el botón para ver tu guía.
Información de la casa
Recomendaciones locales
Playas y actividades
Contactos importantes
InfinityHouse
Puerto Rico
Guía de lugares favoritos| 🏠 Tiempos desde Infinity House
Favorite places guide| 🏠 Drive times from Infinity House
🌴 ¡Bienvenidos a Infinity House! Esperamos que disfruten su estadía.
🌴 Welcome to Infinity House! We hope you enjoy your stay.
Somos Néstor e Ingrid, los anfitriones de Infinity House. Estamos disponibles si necesitas algo durante tu estadía. ¡Gracias por elegirnos!We're Néstor and Ingrid, the hosts of Infinity House. We're available if you need anything during your stay. Thanks for choosing us!
Si surge algún inconveniente relacionado con la propiedad, puede comunicarse directamente conmigo. En caso de no poder contactarme, también puede llamar a Ingrid Fernández.Hello! I'm Loly, and I'll be your host throughout your stay at Infinity House. My goal is to make your experience as comfortable, relaxing, and memorable as possible. Whether you have questions about the house, need local recommendations or require assistance during your visit, I'm just a message or a call away and always happy to help. You may also contact the owner, Ingrid.
Check-in: 3:00 p.m. · Check-out: 11:00 a.m. (a veces podemos ser flexibles con estos horarios, contáctanos con anticipación). Recibirás instrucciones de acceso a la propiedad antes de tu llegada.Check-in: 3:00 p.m. · Check-out: 11:00 a.m. We've ask for your Arrival & Departure times because sometimes we can be flexible with these times (must let us know in advance). You'll receive property access instructions through the Airbnb inbox.
📶
WiFi
Escanea para conectar
Apunta la cámara de tu celular al código QR y conéctate automáticamente — sin escribir contraseñas.Point your phone’s camera at the QR code to connect automatically — (no password needed). WIFI information is also available in the home and was also sent to you with Check-in information.
🏊
Piscina Climatizada
Bajo petición · $50/día
Disponible bajo petición. La calefacción cuesta $50 por día y debe organizarse con anticipación, ya que tarda más de 12 horas en calentarse. Avísanos si te interesa.Available on request. Heating costs $50 per day and must be arranged in advance, as it takes more than 12 hours to heat up. If you would like to take advantage of this service, please let the host know and we will have the pool heated in time for your arrival!
Asegúrate de activar las notificaciones de la aplicación de Airbnb para no perderte ningún mensaje importante durante tu estadía.Make sure to turn on notifications in the Airbnb app so you don't miss any important messages during your stay.
🚪
Cómo Abrir la Puerta
Video tutorial
Mira este video corto para aprender a abrir la puerta correctamente.Watch this short video to learn how to open the door correctly.
🍖
Uso del BBQ
Video tutorial
Mira este video corto para aprender a usar la parrilla correctamente.Watch this short video to learn how to use the grill correctly.
🔥
Cómo Encender el Fire Pit
Video tutorial
Mira este video corto para aprender a encender el fire pit correctamente.Watch this short video to learn how to turn on the fire pit correctly.
🧯
Seguridad de la Casa
Extintores y botiquín
Hay dos extintores de incendios en la casa: uno en el área de lavandería (segundo piso) y otro en la cocina, debajo de la despensa. Úsalos solo en caso de emergencia y avísanos de inmediato si los usas. El botiquín de primeros auxilios está en el mueble de la TV, junto a la caja de emergencia para apagones.For your safety, the house is equipped with two fire extinguishers: one located under the kitchen pantry and another in the second-floor laundry area. Please use them only in the event of an emergency, and let us know immediately about any situations in the home. A first aid kit is available on the TV stand, next to the power outage emergency box.
📝
Reglas de Salida
Por favor lee
• Saca la basura a los contenedores en el área de estacionamiento. • Deja las toallas mojadas colgadas en los ganchos. • Hora de salida: 11:00 a.m. (a menos que acordemos otra hora). • Asegura que la unidad esté bloqueada y deja el abrepuertas en la caja de seguridad. • Envíame un mensaje o SMS cuando salgas para confirmar tu salida.• Take out the trash to the containers in the parking area. • Leave wet towels hanging on the hooks. • Check-out time: 11:00 a.m. (unless we agree on another time). • Make sure the unit is locked and leave the door opener in the lockbox. • Send me a message or text when you leave to confirm your departure.
🛡️
Agua o Luz
Tu comodidad está cubierta
💧 Interrupción de agua: La propiedad cuenta con un tanque de almacenamiento de gran capacidad, diseñado para mantener el suministro durante la duración del corte.
⚡ Interrupción eléctrica: La propiedad cuenta con un generador de alta capacidad que permite mantener en funcionamiento los principales sistemas de la casa, minimizando cualquier inconveniente durante su estadía.💧 Water interruption: The property has a large-capacity storage tank, designed to maintain the water supply for the duration of the outage.
⚡ Power interruption: The property has a high-capacity generator that keeps the home's main systems running, minimizing any inconvenience during your stay.
Todo en un lugar. Farmacia y óptica. Store #5802, Plaza Canóvanas. 6am–11pm todos los días.Everything in one place. Pharmacy and optical. Store #5802, Plaza Canóvanas. 6am–11pm daily.
Ordena tu compra online y recíbela en la puerta. Mínimo $50. Envío: $10 ($50–$100) · $8 ($100–$150) · $6 (+$150). Pago con tarjeta de crédito. Mismos precios y ofertas que la tienda física: frescos, carnes, licores y deli.Order groceries online and get them delivered. $50 minimum. Delivery: $10 ($50–$100) · $8 ($100–$150) · $6 (+$150). Credit card payment. Same prices and specials as in-store: fresh produce, meats, liquors and deli.
Mofongo relleno de churrasco, su especialidad. Dos terrazas al aire libre. Carr. 185 Km 3.2, Bo. Campo Rico.Churrasco-stuffed mofongo, their specialty. Two outdoor terraces. Carr. 185 Km 3.2, Bo. Campo Rico.
Pasta hecha a mano, ambiente romántico. Valet parking. PR-3 Km 16.1, Local B. El top de Canóvanas.Handmade pasta, romantic atmosphere. Valet parking. PR-3 Km 16.1, Local B. Best in Canóvanas.
Steakhouse & Seafood. Espacio de 3 niveles con lounge y terraza. Calle Calderón Mujica #75, junto a la alcaldía.Steakhouse & Seafood. 3-level space with lounge and terrace. Calle Calderón Mujica #75, next to the town hall.
Especialidad en langosta y mariscos a la leña. Ubicado justo en el Malecón de Naguabo, frente al mar.Specializes in wood-fired lobster and seafood. Located right on the Naguabo boardwalk, by the water.
"Los arquitectos del breakfast & brunch". Pancakes esponjosos y waffles de guayaba. Ave. Manuel Domenech #220."The architects of breakfast & brunch". Fluffy pancakes and guava waffles. Ave. Manuel Domenech #220.
Desde 2004. Bar y restaurante con ambiente deportivo. Mié–Jue 11am–8pm, Vie 11am–10pm, Sáb–Dom 1pm–10pm.Since 2004. Sports bar and restaurant. Wed–Thu 11am–8pm, Fri 11am–10pm, Sat–Sun 1pm–10pm.
Fusión chino-japonesa frente a la playa en Condado. El churrasco roll es imperdible.Chinese-Japanese fusion by the beach in Condado. The churrasco roll is a must.
Restaurante y bar con salones VIP para eventos privados y actividades corporativas.Restaurant and bar with VIP lounges for private events and corporate activities.
Vista al atardecer impresionante. Junto al Wyndham Grand Río Mar. Abierto todos los días 11am–9pm.Stunning sunset view. Next to Wyndham Grand Río Mar. Open daily 11am–9pm.
Consulta las condiciones del océano antes de ir a la playa. Muestra en tiempo real el riesgo de corrientes de resaca usando datos de NOAA, NWS y el sistema de banderas del DRNA.Check ocean conditions before heading to the beach. Shows real-time rip current risk using NOAA, NWS data and the DRNA flag system.
Una de las mejores playas de PR. Aguas calmadas y claras. También conocida como Balneario La Monserrate.One of the best beaches in PR. Calm and clear waters. Also known as Balneario La Monserrate.
La única selva tropical del sistema nacional de EE.UU. Cascadas y senderos. Entrada por El Portal, PR-191.The only tropical rainforest in the US national system. Waterfalls and trails. Enter via El Portal, PR-191.
La laguna bioluminiscente de Fajardo, Las Croabas. Tours de lunes a sábado, al anochecer. Reserva con anticipación.Fajardo's bioluminescent lagoon, Las Croabas. Tours Monday–Saturday, at dusk. Book in advance.
La tirolina más larga de América Latina, "La Bestia" y "El Monstruo". Carretera 155 Km 33.The longest zip line in Latin America, "La Bestia" and "El Monstruo". Carretera 155 Km 33.
Islas paradisíacas. El ferry sale desde Ceiba (ya NO desde Fajardo), PR-3 Km 54.4. Compra boletos en puertoricoferry.com.Paradise islands. Ferry departs from Ceiba (no longer Fajardo), PR-3 Km 54.4. Buy tickets at puertoricoferry.com.
Paseo en bote por el Río Espíritu Santo, cerca de El Yunque. Único río navegable de Puerto Rico. Naturaleza y tranquilidad.Boat ride along Río Espíritu Santo, near El Yunque. Puerto Rico's only navigable river. Nature and tranquility.
El punto más alto de El Yunque (3,524 pies). Entrada en PR-186 Km 10.8. Sendero desafiante de ~3 horas. Estacionamiento limitado, llega temprano.The highest point in El Yunque (3,524 ft). Trailhead at PR-186 Km 10.8. Challenging ~3 hour trail. Limited parking, arrive early.
Sendero popular y fácil que lleva a la cascada La Mina. Ideal para familias. Aprox. 1.5 km.Popular and easy trail leading to La Mina waterfall. Great for families. About 1.5 km.
Uno de los festivales más grandes de PR. Música, arte y comida en las calles del Viejo San Juan.One of PR's biggest festivals. Music, art and food in Old San Juan's streets.
Chef privado para eventos especiales en tu estadía. Recomendado por Infinity House.Private chef for special events during your stay. Recommended by Infinity House.
Estos profesionales ofrecen sus servicios de forma independiente. No están afiliados a nosotros. Puedes contactarlos directamente para solicitar sus servicios.
Como huésped, eres responsable de la unidad y de cualquier daño que un tercero pueda causar de forma no intencional.These professionals offer their services independently. They are not affiliated with us. You can contact them to request their services directly.
As a guest, you are responsible for the unit and any damage that a third party may cause unintentionally.
💆 Masajista Privado1
💆
Michaelle De Jesús
Servicio privado
Masajista privada para tu relajación durante la estadía. IG: @dvine_touchPrivate massage therapist for your relaxation during your stay. IG: @dvine_touch
Estos profesionales ofrecen sus servicios de forma independiente. No están afiliados a nosotros. Puedes contactarlos directamente para solicitar sus servicios.
Como huésped, eres responsable de la unidad y de cualquier daño que un tercero pueda causar de forma no intencional.These professionals offer their services independently. They are not affiliated with us. You can contact them to request their services directly.
As a guest, you are responsible for the unit and any damage that a third party may cause unintentionally.